A poco no el (¿o la?) internet han generado vicios del lenguaje, a veces encuentras cosas tan raras en lo que escribe la gente que cuesta trabajo descifrar lo que quisieron decir.
Por ejemplo, el caso simple y que yo lo veo como una forma de hacer más simple y rápida una conversación es el uso de la k en vez de usar una c o una qu. Pero bueno, cuando cambias la c por la k, en realidad no te estás ahorrando nada… o a lo mejor es más fácil teclearla y no estoy tomando en cuenta eso. En fin, ahora se usa tanto la k, que se podrían tirar a la basura todos las tablas de frecuencia del idioma español porque ya no tienen nada que ver.
Y bueno, dentro del mismo caso entran la supresión de vocales cuando el nombre de la consonante por si sola da el mismo sonido. Ejemplos de ello son d, t, b, c. ¿Quién no ha escrito o leído un:t vo + tard, o no c, en vez de un: te veo más tarde, o no sé?
No se me ocurren ejemplos grotescos, mi capacidad de suprimir palabras y enriquecer el lenguaje virtual es bastante limitada, pero seguro ustedes conocen algunos otros.
Y bueno, ya para terminar, si bien cuando se escribe de esa manera hace que las cosas se vean raras, lo que realmente asusta es el hecho de que la banda a veces no sabe escribir. Errores de ortografía en cada línea. Hasta eso a mi no me ha tocado platicar mucho con la banda que no tiene ni idea de que la h, aunque es muda, no quiere decir que sea invisible, hay que ponerla. La i y la y, son de diferente imperio, una latina y la otra griega. La c y la s suenan igual en algunos casos, pero eso no quiere decir que sean genéricas intercambiables.
Seguro tienen algo que decir al respecto. No es que esté mal escribir así, o a lo mejor sí, pero quizás estamos ante el nacimiento (o ya nació y sigue creciendo) de un nuevo lenguaje. A lo mejor en las siguientes instalaciones de programas y SO veamos cosas del estilo: Español – España, Español – Mexico, Español – Internet.
¿A pko no sta bien loko sto? D vrdad
.
Febrero 12th, 2007 at 4:45 pm
Mi estimado, por lo que sabía eso no lo había generado el internet, sino los SMS, ya que la idea era generar la mayor cantidad de información en pocos caracteres.
Sí, es una aberración el escribir de esa forma, sobre todo cuando se está afuera del contexto de los SMS. Inclusive en la Jornada (¿o era el Excelsior?) salió una nota en el que los profesores de primaria hacían un llamado sobre el tema, ya que los engendros contestaban de esa forma los exámenes.
Otra cosa, no son nacionalidades, recuerda que Grecia y Roma eran Imperios, no naciones y más bien la diferencia entre el latín y el griego debería ser por medio de la raíz etimológica.
Por lo demás, esperemos que no termines escribiendo así.
Pk la vdd n m gsta cmo c le sto.
Febrero 12th, 2007 at 4:56 pm
Bueno, la idea era marcar la diferencia, pero está bien, cambié lo de la nacionalidad.
Mmm, Grecia si es nación… aunque la y seguro nació cuando era un imperio
.
Febrero 12th, 2007 at 9:33 pm
Chale! yo sí sentí las pedradas, al menos sí me puse el saco varias veces, ni pex!
He de decir que antes acostumbraba escribir toooodo como la Real Academia de la Lengua Española lo manda, ah! pero tooodos escriben raro, tons te acostumbras (o adkieres malas mañas).
Lo que sí me causa conflicto son los SMS, ¿qué les cuesta escribir PERO en lugar de PRO?, una ve PRO y se pregunta ¿qué intentó decir? Y eso no es todo, el grado de dificultad para leer un mensaje aumenta cuando escriben sin espacios!!!!!
Ni pex!
Aunque creo que no todo es malo, porque me he dado cuenta de que al escribir en mi super blog, intento (y digo intento) mejorar mi hortografya (jajaja)
Noviembre 17th, 2007 at 10:32 pm
HOLA ESPERO Q TE SIRVA DE ALGO BAYYYYYYYYYYYYY
Marzo 8th, 2008 at 5:24 pm
no pongan porquerias por dios deben deponer cosas que mejoren la ortogrqfia estupoipowdc-hdcjbnf-lv
Abril 14th, 2008 at 3:48 pm
aiii ps k les digo muchachones la neta esta sociedaaa nos hace scribir asi, hasta n la scuela me cuesta escribir bien pero ps la misma sociedad nos ha hecho asi, sikieres star al tiro o “moda” a webs tienes k scribir asi i si cuesta un put3r00 entenderles….ahhh pero decimos k se ve bn nice, pero no c preocupen asi nomas scribimos en la interneiisss nda k ver kon la skuela…(weno x el momento)
Mayo 29th, 2008 at 11:51 am
la ironia de esto es que las personas (principalmente los jovenes) se han empenado tanto en hacer “nice” sus oraciones, que ya todas son monotonas, todos escriben igual y para acabarla de fregar la idea original del mensaje se pierde.
yo asi escribia antes hasta que comenze a leer a gabriel garcia marquez y me cautivo la belleza que puede tener la lengua…
para terminar y en conclusion, yo denominaria a esta forma tan singular de escribir como “neobarbarismo” del siglo XXI
ojala pronto se pierda esta “moda” de escribir tan vulgar por el bien de todos, ya me imagino al rato gimiendo vocales como animales jaja
en fin saludo y buen tema el de este blog…
Junio 17th, 2008 at 11:07 am
grasias por le dato me sirvio para darme una idea en fin tengo otras cosas que investigar por ejemplo los animales enpeligro en honduras y tambien las plantas en peligrode extincion en honduras
Febrero 12th, 2009 at 8:04 pm
ejemplo de vicios